恋人たちのハンカチ刺繍 Arte Ideias/ Lenços dos Namorados
5e82fccfe20b042e87277172 5e82fccfe20b042e87277172 5e82fccfe20b042e87277172 5e82fccfe20b042e87277172

恋人たちのハンカチ刺繍 Arte Ideias/ Lenços dos Namorados

¥1,320 税込

送料についてはこちら

SOLD OUT

◆恋人たちのハンカチ刺繍 Arte Ideias/ Lenços dos Namorados◆ ポルトガル語/18ページ/A4サイズ/クッション、ハンカチ、トートバッグなど、9点の作品の写真と実物大のとじ込み図案つき/2016年刊 ※ポストに投函のクリックポストでお届けします。 ポルトガル北西部のミーニョ地方に伝わる「恋人たちのハンカチ刺繍」の図案です。この刺繍は、伝統的なモチーフと恋人に宛てた詩が刺されますが、詩の中にはしばしば方言が使われます。モチーフにはそれぞれ意味があり、ハトは恋人の優しさ、ハートと鍵は心を開くもの、などを意味します。 その昔、ミーニョ地方では、カップルの男性が女性にハンカチを作ってくれるように頼み、作ってもらったハンカチを男性が首や腰に巻いて教会の礼拝に行くと、周囲に婚約のお披露目となりました。